Wednesday, August 27, 2014

Ersters Sakyadhita Germany Branch Treffen

das erste Sakyadhita Germany Treffen fand am 23.08.14 mit einem speziellen Überraschungsgast, nämlich Venerable Karma Lekshe Tsomo der früheren Präsidentin von Sakyadhita International und (Mit)gründerin von Sakyadhita International, statt. Es war ein schönes Treffen im Abaton, wo wir essen und neue Mitglieder kennenlernen konnten. 12 Mitglieder nahmen teil. Ein dreizehntes Mitglied war so freundlich, in dieser Zeit, am Sakyadhita Stand im CCH zu arbeiten. Dieser Stand mit Texten und Fotos, u. a. von S. H. dem Dalai Lama, Flyern der Zweige Sakyadhita Germany, France und Great Britain etc. fand großes Interesse.
Nach einer Vorstellungsrunde und Vorstellung von Sakyadhita, entstand die Idee, die englischen Texte des http://awakeningbuddhistwomen.blogspot.de/ auf deutsch zu übersetzen, um sie einem größeren Publikum zur Verfügung zu stellen.
Diese Idee besteht auch für Sakyadhita France mit der Übersetzung ins Französische.
Zwei Mitglieder haben Interesse geäußert, Texte ins Deutsche zu übersetzen. Ein drittes Mitglied wird bereits ins Deutsche übersetzte Texte zur Verfügung stellen.

awakeningbuddhistwomen.blogspot.com
 
 
Zum Schluss entstand die Idee, lokale Treffen zum Meditieren und Diskutieren zu organisieren, ähnlich wie die Treffen "sitting in council", die Venerable Konchok Jinpa in Großbritannien organisiert hatte. 






 
Wir freuen uns, wenn diese Treffen als Multiplikatoren dazu führen, dass noch mehr Interesse für Sakyadhita International und Sakyadhita Germany geweckt wird. 
Wer Interesse hat, solch eine lokale Meditations- und Diskussionsgruppe zu gründen, möge bitte die Information an Sakyadhita Germany, Jampa (Dr. Rotraut Jampa Wurst), weitergeben, damit sie eventuelle Anfragen weiterleiten kann. 
Dasselbe gilt bei Interesse an  Flyern: Wenden Sie sich gerne an Sakyadhita Germany unter jampawurst@t-online.de.
Danke.